под предлогом защиты морального климата банка! Она была оскорблена. – Я не позволю им обманывать меня, – поклялась она. – Никто никогда больше не обманет меня. *** Трейси стояла перед главным входом в Филадельфийский банк «Доверия и Надежды». Она надела длинный парик и накрасилась темной тяжелой косметикой, подбородок пересекал толстый красный шрам. Если будет что-то не так, все запомнят только шрам. Несмотря на всю эту маскировку, Трейси чувствовала себя голой, ведь она проработала в этом банке пять лет и в нем продолжали работать те, кто прекрасно ее знает. Она должна быть очень осторожной, чтобы не дать себя узнать. Она вытащила из сумочки крышку от бутылки, засунула в туфлю и, хромая, вошла в банк. Банк был заполнен клиентами, ведь Трейси специально выбрала время, на которое приходился пик занятости. Хромая, она подошла к одному из окошек, и, когда человек, сидевший за ним, закончил разговор, он сказал: – Да? Это был Джон Крейтон, банковский фанат. Он ненавидел евреев, чернокожих и пуэрториканцев, и не только в банке. Трейси испытывала к нему неприязнь в течение всего времени работы в банке. Сейчас на его лице не было и намека на то, что он узнал ее. – Buenos dias, senor, я бы хотела открыть текущий счет, – сказала Трейси. Акцент был явно мексиканский, она слышала его ежедневно в те месяцы от своей сокамерницы Паулиты. С пренебрежением Крейтон взглянул на Трейси: – Имя? – Рита Гонзалес. – Какую сумму вы собираетесь положить на ваш счет? – Десять долларов. В голосе явно слышалась усмешка. – Это будет чек или наличные? – Наличные. Она осторожно вынула из кармана смятую, свернутую банкноту в десять долларов и протянула ему. Он пихнул ей белый бланк. – Заполните его. Трейси вовсе не собиралась оставлять образец своего почерка. Она нахмурилась: – Простите, сеньор, но я повредила руку – авария. Не могли бы вы все написать за меня, si se puede? Крейтон фыркнул – ну же эти безграмотные мокрожопые! – Итак, Рита Гонзалес, вы говорите? – Si. – Адрес. Она дала адрес и телефон отеля. – Девичья фамилия матери? – Гонзалес. Моя мать вышла замуж за своего дядю. – Дата вашего рождения? – 20 декабря 1958 года. – Место рождения? – Сьюдад де Мехико. – То есть Мехико-сити. Подпишите здесь. – Мне придется подписаться левой рукой. Она взяла ручку и нацарапала подпись. Джон Крейтон подписал депозитный чек. – Я дам временную чековую книжку. Ваши отпечатанные чеки будут присланы вам в течение трех или четырех недель. – Спасибо. Большое спасибо, сеньор. – Да, да. – Он смотрел, как, хромая, она вышла из банка. – Чертова кукла. *** Существует множество незаконных способов войти в компьютер, уж в этом Трейси была знатоком. Она помогала установить систему защиты для Филадельфийского банка «Доверия и Надежды», а сейчас ей надо было обмануть ее. Первым шагом нужно было найти компьютерный магазин, где бы она могла бы воспользоваться терминалом, чтобы войти в компьютерный банк. Магазин, расположенный недалеко от банка, был почти
Создай или Войди в свою учётную запись BookInBook:
* Вы сможете добавлять закладки к книгам.
* Вы сможете писать и публиковать свои книги.